Recepty

Svíčková
Svíčková
Foto: pepperlime, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/44523634@N00/4749456311 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Svíčková na smetaně je sváteční české jídlo: marinované hovězí, kořenová zelenina a hebká omáčka. Nenechte se zmást názvem — dnes se častěji peče z zadního nebo z roštěnce, svíčková je příliš drahá a náchylná k vysušení.

Porce: 6

Suroviny

  • 1,2 kg hovězího zadního nebo vysokého roštěnce, vcelku
  • 150 g slaniny na špikování (podle chuti)
  • 2 mrkve, 2 petržele, ¼ celeru, 2 cibule
  • 80 g másla nebo sádla
  • 2 lžíce ocet nebo šťáva z kyselé okurky
  • 8 kuliček pepře, 6 kuliček nového koření, 3 bobkové listy, špetka tymiánu
  • 250 ml smetany ke šlehání
  • 1 lžíce hladké mouky na případné zahuštění
  • sůl, citron a brusinkový kompot
  • houskové knedlíky k podávání

Postup

  1. Maso podle chuti prošpikujte, osolte a spolu se zeleninou, kořením a octem nechte v chladu marinovat do druhého dne, podlité trochou vody.
  2. Maso i zeleninu opečte na tuku, podlijte lákem z marinády a v troubě na 160 °C pečte 2–2,5 hodiny, dokud není měkké. Občas podlijte.
  3. Maso vyjměte. Zeleninu i šťávu rozmixujte, přeceďte, zjemněte smetanou a krátce protáhněte. Má být hebká a sametová, ne moučná. Dochuťte solí, pepřem a citronem.
  4. Maso krájejte na plátky, podávejte s knedlíkem, omáčkou a brusinkami.

Jaké víno se k tomu hodí

Ke svíčkové patří suché tiché červené se středním tělem, které unese smetanu i nasládlou zeleninu. Příliš tanické víno by s omáčkou hořklo.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Tafelspitz s křenem
Tafelspitz s křenem
Foto: kadluba, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/38235150@N00/3820610956 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Tafelspitz je vídeňské vařené hovězí z špičky zadního masa, podávané v čirém vývaru s jablkovým křenem. Není to obyčejný vařený hovězí — záleží na řezu, pomalém tahu a přílohách.

Porce: 4–6

Suroviny

  • 1,2 kg hovězí špičky (tafelspitz) nebo kvalitního zadního, vcelku, případně s kostí do vývaru
  • 2 mrkve, 1 petržel, ¼ celeru, 1 pórek
  • 1 cibule, rozpůlená a na řezu opálená
  • 10 kuliček pepře, 4 kuličky nového koření, 2 bobkové listy
  • sůl
  • 2 kyselá jablka a 80 g čerstvého křenu na jablečný křen
  • 1 lžička citronové šťávy a špetka cukru
  • vařené brambory nebo pečené bramborové krokety k podávání

Postup

  1. Maso vložte do vroucí osolené vody, stáhněte pěnu. Přidejte opálenou cibuli, koření a kořenovou zeleninu a velmi mírně vařte 2,5–3 hodiny, dokud není měkké, ale stále krájitelné.
  2. Jablka nastrouhejte, smíchejte s čerstvě nastrouhaným křenem, citronem, špetkou soli a cukru.
  3. Maso vyjměte, nechte chvíli odpočinout a krájejte proti vláknu na plátky silné 1 cm.
  4. Podávejte v horkém, scezeném vývaru s kousky zeleniny, jablečným křenem a bramborem. Vývar můžete podat i zvlášť jako první chod.

Jaké víno se k tomu hodí

K vařenému hovězímu a křenu patří suché tiché bílé s pevnou kyselinou — typicky rakouský styl. Červené by s křenem a vývarem působilo těžkopádně.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Hovězí burger
Hovězí burger
Foto: pthread1981, CC BY 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/55043400@N00/3353949459 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Poctivý hovězí burger stojí na mase s přiměřeným množstvím tuku a na tom, že se placka na pánvi nebo grilu jen lehce zmáčkne a dál se už netlačí. Domácí houska a ostrý sýr udělají zbytek.

Porce: 4

Suroviny

  • 600 g mletého hovězího (ideálně 20 % tuku, z kližky a krku)
  • sůl a pepř
  • 4 kvalitní burgerové housky
  • 4 plátky zralého čedaru nebo jiného dobře tajícího sýra
  • listy salátu, plátky rajčete a červené cibule
  • 2 lžíce majonézy a 1 lžíce kečupu nebo burgerové omáčky
  • 1 lžíce oleje na pečení

Postup

  1. Maso jen lehce osolte a opepřete, vytvořte 4 placky o něco širší než houska, uprostřed je palcem lehce promáckněte. Nemíchejte do nich cibuli ani vejce, zůstanou křehčí.
  2. Na rozpálené pánvi nebo grilu je opečte 3–4 minuty z první strany, obraťte, položte sýr a pečte další 3 minuty na středně propečené.
  3. Housky krátce prohřejte řezem dolů. Potřete omáčkou, složte salát, placku, rajče a cibuli.
  4. Podávejte ihned, třeba s hranolky nebo jednoduchým slaw salátem.

Jaké víno se k tomu hodí

K burgeru se hodí suché tiché červené se šťavnatým ovocem, které unese sýr, pečenou kůrku masa i sladší omáčku.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Hovězí líčka na víně
Hovězí líčka na víně
Foto: avlxyz, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/10559879@N00/2047130716 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Hovězí líčka na víně chtějí nízkou teplotu a čas. Spojivo v mase se rozpustí, omáčka zehoustne sama a na talíři stačí lžíce — nůž skoro nepotřebujete.

Porce: 4

Suroviny

  • 1,2 kg hovězích líček, očištěných od blan
  • 2 mrkve, 2 cibule, 2 řapíky celeru
  • 3 stroužky česneku
  • 2 lžíce rajčatového protlaku
  • 0,5 l suchého červeného vína
  • 3 dl hovězího vývaru
  • 2 lžíce oleje
  • bobkový list, tymián, sůl a pepř

Postup

  1. Líčka osušte, osolte, opepřete a na oleji ze všech stran pořádně opečte. Odložte.
  2. Na stejném tuku osmahněte nahrubo krájenou zeleninu, přidejte protlak, podlijte vínem a nechte chvíli zredukovat.
  3. Vraťte maso, dolijte vývar tak, aby bylo skoro ponořené, přidejte bylinky. Duste přikryté v troubě na 150 °C 3–3,5 hodiny, dokud není vidličkou měkké.
  4. Maso vyjměte, omáčku přeceďte a zredukujte do lesku. Podávejte s bramborovou kaší, polentou nebo širokými těstovinami.

Poznámka

Stejným postupem uvaříte i dušené hovězí z kližky nebo vysokého roštěnce, jen zkraťte čas o zhruba půl hodiny.

Jaké víno se k tomu hodí

K dlouze dušenému hovězímu patří suché tiché červené se zralým ovocem a měkkými tříslovinami — klidně stejné, jakým maso dusíte.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Hovězí steak
Hovězí steak
Foto: Kent Wang, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/27454212@N00/151305064 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Dobrý hovězí steak začíná výběrem masa a pořádně rozpálenou pánví. Ribeye má víc mramorování, svíčková je jemnější, vysoký roštěnec je zlatá střední cesta. Všechny chtějí klid po opečení.

Porce: 4

Suroviny

  • 4 hovězí steaky (ribeye, roštěnec nebo svíčková), silné aspoň 3 cm, po 200–250 g
  • sůl a čerstvě mletý pepř
  • 2 lžíce oleje s vysokým bodem kouře
  • 30 g másla
  • 2 stroužky česneku, jen rozmáčknuté
  • snítka rozmarýny nebo tymiánu

Postup

  1. Steaky osušte, nechte 30–40 minut temperovat. Osolte až těsně před pečením, opepřete.
  2. Pánev nebo gril silně rozehřejte, potřete olejem a maso opečte 3–4 minuty z každé strany podle tloušťky. Ke konci přidejte máslo, česnek a bylinku a steaky lžící polévejte.
  3. Pro středně růžový střed mířte na 54–56 °C. Nechte 5–8 minut odpočinout.
  4. Podávejte s pečenými bramborami, salátem, nebo s opékanými žampiony portobello.

Jaké víno se k tomu hodí

K grilovanému a pečenému hovězímu patří suché tiché červené. Čím má steak víc tuku a opálené kůrky, tím lépe unese zralejší, plnější víno.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Bistecca alla fiorentina
Bistecca alla fiorentina
Foto: fridaycafe, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/29298007@N00/239415961 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Fiorentina je mohutný toskánský steak z T-bone, pečený dozajata na velmi horkém grilu. Maso se naloží jen solí, časem a žárem — olej a těžké marinády sem nepatří.

Porce: 2–3 (jeden steak o síle 5–6 cm)

Suroviny

  • 1 hovězí T-bone nebo porterhouse, silný 5–6 cm, ideálně 1–1,2 kg, dobře odleželý
  • hrubá mořská sůl
  • čerstvě mletý černý pepř
  • podle chuti snítka rozmarýny a kapka extra panenského olivového oleje až po opečení
  • citron k podávání (není nutný, ale osvěží)

Postup

  1. Steak vyndejte z lednice aspoň hodinu předem, osušte. Gril rozehřejte opravdu silně, ideálně na dřevěné uhlí.
  2. Maso položte na mřížku a opečte 5–6 minut z každé strany, jednou ho postavte i na kost, ať se prohřeje. Střed má zůstat krvavý až středně růžový (asi 50–52 °C). Neořezávejte tukový okraj předem.
  3. Osolte až po opečení (nebo velmi krátce před ním), opepřete, nechte 8–10 minut odpočinout pod fólií.
  4. Na prkně ho nakrájejte podél kosti na plátky, podle chuti pokapejte olejem a podávejte společně. Přílohou stačí pečené brambory nebo fazole, nic těžkého.

Jaké víno se k tomu hodí

K fiorentině patří suché tiché červené se zralým ovocem a uhlazenými, ale přítomnými tříslovinami — typicky toskánský styl. Víno musí unést opálený tuk a šťávu masa.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Kachní prsa
Kachní prsa
Foto: kurmanstaff, CC BY 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/62558987@N07/14629598425 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Kachní prsa se opékají od kůže, tuk se pomalu vytaví a střed zůstane růžový. Je to rychlejší a k vínu vděčnější úprava než celá pečená kachna, i když i tu najdete níž jako nedělní variantu.

Porce: 4

Suroviny

  • 4 kachní prsa s kůží, po 180–200 g
  • sůl a pepř
  • 1 šalotka
  • 1 dl suchého červeného vína nebo portského
  • 1 dl kachního či slepičího vývaru
  • 1 lžíce rybízové nebo třešňové marmelády
  • 20 g másla na dokončení omáčky

Postup

  1. Kůži kachních prsou kosočtverečně nařízněte až k masu, ne do něj. Osolte a opepřete.
  2. Klaďte je do studené pánve kůží dolů a na středním ohni pomalu opékejte 8–10 minut, tuk průběžně slévejte. Obraťte a maso pečte ještě 3–5 minut, střed má mít asi 55–58 °C. Nechte 8 minut odpočinout.
  3. Na lžíci kachního tuku osmahněte šalotku, podlijte vínem, přidejte vývar a marmeládu, zredukujte a mimo oheň montujte máslem.
  4. Prsa nakrájejte šikmo na plátky a podávejte s omáčkou, třeba s pečeným ovocem nebo bramborovou kaší.

Jaké víno se k tomu hodí

Kachna s nasládlou šťávou patří k suchému tichému červenému se zralým ovocem a hebkými tříslovinami. Příliš mladistvě ostře tanické víno by s játrovitou chutí masa škrábalo.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Vídeňský řízek
Vídeňský řízek
Foto: reiner.kraft, CC BY 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/51876732@N00/358317388 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Vídeňský řízek má být tenký, větší než talíř a smažený na másle s olejem tak, aby se obal nafoukl. Tradice žádá telecí, ale stejně dobře chutná z vepřového. Citron je povinný, omáčka ne.

Porce: 4

Suroviny

  • 4 plátky telecího (nebo vepřové panenky / kýty), po 140–160 g
  • sůl a pepř
  • 80 g hladké mouky
  • 2 vejce, rozšlehaná s lžící smetany nebo mléka
  • 120 g jemných strouhankových drobeček (ideálně z nakyprlého bílého pečiva)
  • 80 g přepuštěného másla nebo směs másla a oleje na smažení
  • citron k podávání

Postup

  1. Plátky vložte mezi dvě fólie a naklepejte na tloušťku 3–4 mm. Osolte, opepřete.
  2. Obalte v mouce, vejci a strouhance. Strouhanku netlačte, ať se v tuku může oddělit od masa a nafouknout.
  3. Smažte na středně vysoké teplotě z každé strany 2–3 minuty dozlatova, pánví občas zatřeste. Olej musí řízek skoro nadnášet.
  4. Nechte krátce okapat a ihned podávejte s citronem. Klasickou přílohou je bramborový salát nebo vařené brambory s petrželkou.

Jaké víno se k tomu hodí

K řízku a citronu patří suché tiché bílé se svěží kyselinou. Unese i bramborový salát, pokud není příliš sladký od majonézy.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Smažené kuřecí kousky
Smažené kuřecí kousky
Foto: judywitts, CC BY 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/40687317@N00/19679558182 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Smažené kuřecí kousky jsou slavnostní právě v jednoduchosti — křupavá kůrka, šťavnaté maso a sklenka šumivého vína. Olej musí být dost horký, jinak se obal nasaje.

Porce: 4 jako předkrm, nebo 3 jako hlavní jídlo

Suroviny

  • 600 g kuřecích prsou nebo stehenního masa, zbaveného slupky a kosti
  • 200 ml podmáslí nebo 200 g bílého jogurtu rozšlehaného s 2 lžícemi mléka
  • 1 stroužek česneku, protlačený
  • 150 g hladké mouky
  • 50 g kukuřičného škrobu
  • 1 lžička sladké papriky, sůl a pepř
  • olej na smažení
  • citron k podávání

Postup

  1. Maso nakrájejte na sousta o velikosti sousta, smíchejte s podmáslím, česnekem, solí a pepřem a nechte aspoň 30 minut v chladu.
  2. Mouku smíchejte se škrobem a paprikou. Kousky okapejte, obalte a nechte 5 minut odpočinout, ať obal sedí.
  3. Smažte v oleji 175–180 °C po dávkách 3–5 minut dozlatova. Nechte okapat, ihned osolte a podávejte s citronem.

Jaké víno se k tomu hodí

Ke smaženému kuřeti patří suché šumivé bílé — bublinky a kyselina sundají olej stejně spolehlivě jako u kalamárů.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Kuře na smetaně s houbami
Kuře na smetaně s houbami
Foto: TheGirlsNY, CC BY-SA 2.0. Zdroj: https://www.flickr.com/photos/55768440@N00/5472169079 Úprava: ořez a převod do JPEG.

Kuře na smetaně s houbami je hebké, voní máslem a lesem. Omáčka se nesmí vysmažit do hutné „šťávy z jíšky“ — má zůstat tekutá, lesklá a dost kyselá, aby unesla smetanu.

Porce: 4

Suroviny

  • 8 kuřecích stehen nebo 4 prsa se slupkou
  • 300 g žampionů nebo smíšených hub
  • 1 šalotka
  • 30 g másla a 1 lžíce oleje
  • 1 dl suchého bílého vína
  • 200 ml smetany ke šlehání
  • 1 lžička nasekaného tymiánu
  • sůl, pepř a pažitka

Postup

  1. Kuře osolte a opepřete, na másle s olejem ho opečte dozlatova a odložte.
  2. Na stejném tuku orestujte šalotku a houby, dokud nepustí vodu a nezačnou zlátnout. Podlijte vínem a nechte zredukovat.
  3. Vraťte kuře, přilijte smetanu a tymián, pod pokličkou mírně duste 20–25 minut (prsa spíš 15 minut).
  4. Omáčku podle potřeby ještě zredukujte, posypte pažitkou a podávejte s rýží, těstovinami nebo bramborem.

Jaké víno se k tomu hodí

Houby, smetana a kuře chtějí suché tiché bílé s přiměřeným tělem. Víno má omáčku odlehčit, ne ji překrýt dřevem.

Vína, která se k tomu hodí

K tomuto receptu patří vína z nabídky Wine4You, u kterých je pokrm uveden mezi doporučenými jídly.

Stránka 1 z 5 - 47 položek celkem